Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Good Night, Sweet Dreams

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ночное лирическое (список заголовков)
23:47 

Сонная сказка

Yulita_Ran
Ты должен думать не о том, как продать книгу, а о том, как сделать её лучше.© andre;
...пахнет мятой и лавандой, пахнет пряным розмарином,
в уголках таятся тени - ты не трогай их рукой.
все приходит и уходит, все становится незримым,
три старухи спят над пряжей - кто нарушит их покой?

на златом крыльце скучают королевичи и стражи,
тихо бряцают оружьем, кулаками рожи трут.
их ничто не беспокоит, не волнует, если даже
из-за Серых гор высоких вражьи тучи набегут.

спят котята и мышата, спит царевна в белой башне,
и во сне храпит изрядно огнедышащий дракон.
и не бьют часы, навеки провожая день вчерашний,
и не мчится храбрый рыцарь, чтоб развеять этот сон.

спи и ты, мой сладкий мальчик, ангел мой зеленоглазый,
в этой сказке все в порядке на десятки тысяч лет.
ну и пусть она похожа на все сказки в мире сразу,
и неважно, что героя в этой сказке нет как нет.

хорошо, что все спокойно, хорошо, что все прекрасно,
сладок сон, обильна жатва для шалуньи крошки Мэб.
спи, мой мальчик, спи и помни: то, что снится - не напрасно,
то, что снится - не случайно, все имеет свой секрет...

но встает с постели мальчик, мнет пуховые подушки
и бросает одеяло к карамельным облакам.
просто мальчик вырастает, топчет каблуком игрушки,
и не хочет больше сказок, где геройствует не сам.

он уходит на закате, он уходит на рассвете,
он идет на юг, на север, и на запад, на восток.
он наивен и прекрасен, как бывают только дети,
пока дремлют три старухи, им отмеривая срок...
©Юлита Ран

@темы: ночное лирическое, сказки на ночь

20:52 

Колыбельные мира: Украинская

Mr. Good Night
Good night, sweet prince, may flights of angels sing thee to thy rest ©
С вашего позволения я начну сегодня показывать короткометражные мультфильмы из чудеснейшей серии "Колыбельные мира", режиссером которой является Лиза Скворцова.
Эта серия получила несколько наград: Специальный приз детского фонда ООН (Юнисеф), премию "Золотой Орел", премии фестивалей Анимадрид, Малескорто и др. международных и Российских фестивалей.

Я наткнулся на эти замечательные колыбельные года два назад. Кто-то из вас их уже тоже знает, но нам с вами это не помешает их послушать и посмотреть не только в сотый, но и в тысячный раз). Они действительно волшебные.

Единственное что, я хотел бы оставить показ этих колыбельных за собой. Каждый вечер по серии. Надеюсь, никто не будет против? :)

Тогда начнем с украинской. Это одна из самых моих любимых во всей серии. Она потрясающе теплая и красивая.
Исполняет песню Нина Матвиенко.



Гойда, гойда-гой, ніченька іде,
Діточок малих спатоньки кладе.
Під вікном тремтить вишенька мала,
В хатку проситься, бо прийшла зима.
Під вікном тремтить вишенька мала,
В хатку проситься, бо прийшла зима.

Гойда, гойда-гой, очка заплющи,
В сні щасливому зогрієшся ти.
Йди до хлопчика, люба вишенько,
В колисочці вам буде тепленько.
Йди до хлопчика, люба вишенько,
В колисочці вам буде тепленько.

Гойда, гойда-гой ніч прийшла до нас,
Діточкам малим спатоньки вже час.
Рости, хлопчику, з вишенькою враз,
Хай не скупиться доленька для вас.
Рости, хлопчику, з вишенькою враз,
Хай не скупиться доленька для вас.


Спокойной ночи вам, друзья)

@темы: ночное лирическое, колыбельные, видео

20:37 

Колыбельные мира: Французская

Mr. Good Night
Good night, sweet prince, may flights of angels sing thee to thy rest ©
Продолжаем серию колыбельных мира.
Сегодня у нас французская, про повара, цыплят и малыша). За перевод буду благодарен, поскольку французским не владею).



La petite poule grise

L'était un p'tit' poul' grise
Qu'allait pondre dans l'église
Pondait un p'tit' coco
Que l'enfant mangeait tout chaud

L'était un p'tit' poul' noir
Qu'allait pondre dans l'armoire
Pondait un p'tit' coco
Que l'enfant mangeait tout chaud

L'était un p'tit' poul' blanche
Qu'allait pondre dans la grange
Pondait un p'tit' coco
Que l'enfant mangeait tout chaud

L'était un p'tit' poul' rousse
Qu'allait pondre dans la mousse
Pondait un p'tit' coco
Que l'enfant mangeait tout chaud

L'était un p'tit' poule beige
Qu'allait pondre dans la neige
Pondait un p'tit' coco
Que l'enfant mangeait tout chaud*

L'était un p'tit' poule brune
Qu'allait pondre sur la lune
Pondait un p'tit' coco
Que l'enfant mangeait tout chaud


* в данном варианте пропущен
Доброй ночи! :)

@темы: ночное лирическое, колыбельные, видео

20:30 

Колыбельная о старом колоколе (Башня Rowan)

Рагни Алькари
чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй
На моих часах сейчас половина одиннадцатого, и я хочу пожелать спокойной ночи и добрых снов всем тем, у кого сейчас гораздо более позднее время, а также тем, у кого всё ещё скорее вечер, чем ночь, но кто решил, как и я, лечь сегодня пораньше. =)


Там, на деревянной башне,
На прогнившей колокольне,
Славный колокол висел.
Все другие лишь гудели,
Да и то, когда в них били,
А он ни разу не гудел.

Хорошо ли вам ли, колоколам ли,
Гулко прославлять часовню ли, храм ли,
В небе кувыркаться, звенеть боками? -
Весело ли вам, разбирайтесь сами.

Так висел он, нелюдимый,
Только Богом и любимый,
Тихо песню напевал.
Воробьи гнездо в нем свили,
Трехпудовый язычище
От бездействия застрял.

Но зато ночами, днями ли, - неважно, -
Ангел Лао-Цзы поднимался на башню.
Так они сидели на восходе, на закате -
Колокол обронит, Лао-Цзы подхватит.

Воробьи уснут, и природа затихнет,
Только два приятеля никак не утихнут, -
Всё-то и беседуют, все-то им кстати, -
Лао-Цзы обронит, Колокол подхватит.

© Тикки Шельен, Башня Rowan

@темы: ночное лирическое, музыка снов, краски ночи

21:11 

Колыбельные мира: Шведская

Mr. Good Night
Good night, sweet prince, may flights of angels sing thee to thy rest ©


Vyssan lull, mina kära små.
På himlen många stjärnor gå.
Strålarna de dansa på månens böjda bro och dimmorna de sväva på dunlätt silversko och önskedrömmar komma och fara. Vyssan lull, mina kära små.
I världen glädje och sorger stå.
Mycket ska ni lära, mycket ej förstå.
Var snara till att giva och vänta ej att få när önskedrömmar komma och fara.


Замечательная песенка о том, что у каждого тролля есть свой секрет.
Перевод приветствуется.

Всем доброй ночи

@темы: ночное лирическое, колыбельные, видео

01:39 

Всем спокойной ночи

Jacques Christian
Фрейд тут явно наследил своими маленькими пухленькими ножками...
22:30 

Колыбельные мира: Турецкая

Mr. Good Night
Good night, sweet prince, may flights of angels sing thee to thy rest ©
Доброй ночи всем, дорогие со-общники)))



Dandini dandini danalı bebek
Дандини, дандини, ребёнок с телёнком
Mini mini elleri kınalı bebek
На маленьких ладошках ребёнка хна
Annesi babası çok sever
Мама и папа очень любят его
Uyur büyür nazlı bebek
А кроткий малыш спит и подрастает
Dandini dandini dastana
Дандини, дандини, дастана
Danalar girmiş bostana
Телята вошли в огород
Kov bostancı danayı yemesin lahanayı
Хозяйка, не позволяй им есть капусту
Dandini dandini danadan
Дандини, дандини, данадан
Bir ay doğmuş anadan
Мама родила луну
Kaçınmamış yaradan
Творец превосходно сотворил младенца
Mevlâm korusun nazardan
Сохрани тебя Господь от сглаза!

@темы: колыбельные, музыка снов, ночное лирическое

20:52 

Колыбельные мира: Болгарская

Mr. Good Night
Good night, sweet prince, may flights of angels sing thee to thy rest ©
Мой маленький подснежник, что ты появился так рано один-одинешенек?..



Кокиченце, момиченце
Мое мъничко кокиче
с тънко нежно стъбълце,
що дошло си толкоз рано
сам само, самичко.
Що дошло си толкоз рано
сам само, самичко

Аз дошло съм тук детенце
радост да ви известя,
че таз зима си отива
и пристига пролетта.
Че таз зима си отива
и пристига пролетта.

Мое мъничко кокиче
с тънко нежно стъбълце,
що дошло си толкоз рано
сам само, самичко.
Мое мъничко кокиче
с тънко нежно стъбълце.


Доброй ночи всем) И с весной вас, наконец-то)

@темы: ночное лирическое, колыбельные, видео

02:02 

Джайя
Первое условие бессмертия — смерть.
Мягкой вам ночи, полного восстановления сил и радостного пробуждения утром)


Добавлено модератором:

Idzie idzie sen wieczorem, tonie tonie świat we mgle
Słonko ziewa ponad borem bo jemu spać się chce
a w brzozowym cichym gaju wszystkie listki tez ziewają
baju baju baju baju baju baju baj

Idzie idzie sen wieczorem, tonie tonie świat we mgle
Słonko ziewa ponad borem bo jemu spać się chce
a w brzozowym cichym gaju wszystkie listki tez ziewają
baju baju baju baju baju baju baj

@музыка: Alizbar & Ann'Sannat - Idzie sen

@темы: музыка снов, колыбельные, ночное лирическое

23:55 

Magrat Garlick
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
А сегодня будет у нас ночь детская - тихая, теплая, волшебная.
Спокойной ночи, сладких снов.



@темы: музыка снов, ночное лирическое

00:45 

Спокойной ночи, дорогие совы

Mr. Good Night
Good night, sweet prince, may flights of angels sing thee to thy rest ©
А я к вам сегодня с классикой). Может, она и не очень ночная, скорее уж вечерняя, но красивая и вдохновляющая.
Ведь даже для снов и то хорошо иметь капельку вдохновения в запасе.

I Let The Music Speak





Let it be the joy of each new sunrise
Or the moment when a day dies
I surrender without reservation
No explanations
No questions why
I take it to me and let it flow through me
Yes, I let the music speak
I let the music speak

@темы: краски ночи, музыка снов, ночное лирическое

22:37 

Добрых снов!

Flash
Не побеждай. Не защищайся. Не сдавайся.
Мы с chokora принесли вам маленький подарок - авторскую колыбельную. Я написала стихи, а Чокола придумала к ним мелодию и спела акапелла.
Пусть эта песня сделает ваши сны немного ярче и уютней. :)



Прилетела ласточка под крышу,
За туманом скрылись корабли.
Если ты заплачешь, я услышу
Даже на другом конце земли.

Сердце обернется быстрой птицей,
Сядет на знакомое окно.
Спи, моя любовь, покуда спится,
Времени другого не дано.

Я тебя укрою облаками,
Положу под голову звезду,
Обниму крылатыми руками
И до света больше не уйду.


@темы: колыбельные, краски ночи, музыка снов, ночное лирическое

23:13 

Робингудовой ночи вам

Magrat Garlick
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Для кого-то романтической, для кого-то - ностальгической, для кого-то - костюмно-исторической... Выбирайте, что нравится.



@темы: ночное лирическое

23:24 

Magrat Garlick
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Весенней вам ночи...



@темы: краски ночи, музыка снов, ночное лирическое

00:35 

Magrat Garlick
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Этой ночью мы займемся любовью. Настоящей, теплой и долгой любовью людей несовершенных, но любящих. Долго искала изображение обычной любящей пары, но любовь в интернетах почему-то чаще изображают гламурные длинноногие эльфы, они так романтичны, но их трудно представить в любви и союзе тридцать лет спустя. Влюбленность мимолетна, а я этой ночью - за стабильность и семейный очаг.
В общем, роль любящей пары сегодня исполнит Бридж со своим мистером Дарси.


@темы: ночное лирическое

23:16 

Yulita_Ran
Ты должен думать не о том, как продать книгу, а о том, как сделать её лучше.© andre;
Наверное, сложнее всего научиться жить здесь и сейчас. Не жалеть о прошлом, не оглядываться назад, не мечтать о будущем, не проживать заново моменты радости и печали, успеха или неудачи, которые уже однажды прожиты тобой. Не тревожиться о том, что уже прошло, и о том, чему еще только суждено наступить. Здесь и сейчас. Один момент. Другого такого никогда не будет...


@темы: музыка снов, видео, слово автора, ночное лирическое

20:52 

Arden.
Those stories that you told me, every night in my dreams. I will still remember, when I wake up in the morning. ©
Я сегодня весь вечер вышивала и не заметила, как плавно наступили вечер, поздний вечер и ночь...
И уже невыносимо хочется спать.
А вот эта картинка так гармонично выглядит на заставке моего ноутбука ночами, что даже днём мне не хочется с ней расставаться.



кстати, вот здесь такая приятная подборка вечерней музыки. вдруг кто-то о ней не знает

@темы: колыбельные, ночное лирическое

01:12 

Восточные сказки, жаркие ночи

Maravillosa
Это того стоит ©
Сегодня я завершаю свое сказочное дежурство.
Сначала немного поэзии:

Я над книгою жизни упрямо гадал,
Вдруг с сердечною болью мудрец мне сказал:
"Нет прекрасней блаженства - забыться в объятьях
Луноликой красы, чьи уста словно лал".
(Омар Хайям)

***

Коль с лица покров летучий ты откинешь, моя луна,
Красотою твоею будет слава солнца посрамлена.

Сбить с пути аскета могут эти пламенные глаза,
А от глаз моих давно уж отогнали отраду сна.

И давно бразды рассудка уронила моя рука.
Я безумен. Мне святыня прежней истины не видна.

Но Меджнуна не избавит от мучений встреча с Лейли,
Изнурённому водянкой чаша полная не полна.

Тот не искренний влюбленный, кто не выпьет из милых рук
Чашу огненного яда вместо искристого вина.

Как жалка судьба лишенных человечности и любви!
Ведь любовь и человечность - неразрывная суть одна.

Принеси огня скорее и собрание озари!
А с пустых руин налога не потребует и казна.

Люди пьют вино надежды, но надежд они лишены.
Я не пью, душа любовью к ней навеки опьянена.

Саади в себе не волен, он захлестнут петлей любви,
Сбит стрелой, чьим жалом ярость Афрасьяба сокрушена.
(Саади)

***

В царство розы и вина - приди!
В эту рощу, в царство сна - приди!

Утиши ты песнь тоски моей;
Камням эта песнь слышна! - Приди!

Кротко слез моих уйми ручей,
Ими грудь моя полна, - приди!

Дай испить мне здесь, во мгле ветвей,
Кубок счастия до дна! - Приди!

Чтоб любовь дотла моих костей
Не сожгла, - она сильна! - приди!

Но дождись, чтоб вечер стал темней!
Но тихонько и одна - приди!
(Хафиз)

И несколько современных мелодий, которые мы можем услышать, танцуя ночь напролет.







Сладких снов! Может, даже под утро. )

@темы: видео, ночное лирическое, сказки на ночь, совиный дежурный

06:58 

Очень-очень поздний пост

Jacques Christian
Фрейд тут явно наследил своими маленькими пухленькими ножками...
Дорогие совы!
Я про вас не забыл, просто слишком рано уснул))
Но я знаю, что есть среди вас есть те, кто только-только ложится спать, поэтому пост для них))

Ночь - это такое время суток, когда ноосфера очищается от мыслей и эмоций сотен миллионов людей, живущих с нами в одном полушарии, и вокруг наступает благословенная тишина. И для тех, кто хочет и готов к ней прислушаться, эта тишина заполняется идеями, мелодиями, стихами, вдохновением.

Я люблю ночь именно за это - за возможность слушать тишину, даже когда в наушниках звучит музыка. Ведь эта тишина - она не в отсутствии звуков внешнего мира, она заключается в душевном покое и ослаблении мысленного потока. В это время мне лучше всего пишется и рисуется, а в голову приходят какие-то совершенно потрясающие идеи и открытия.

Думаю, все мы совы именно по этой причине - мы умеем слушать тишину и наслаждаться ей. И это здорово.





Dearest...
Close your eyes now
Don't you cry
It's all right

Lie back
Leave the lights on
It's all right, dear

I'll be here through the night
With you till the first signs of light
Say the word and I'll come tonight

It's all right now
Don't you cry now
Hush...
Wipe your tears away
There's never a forever thing

All through the night
I'll try so hard to be there somehow
With you till the first signs of light
Say the word and I'll come
Tonight

Darling,
Don't you cry...

@темы: краски ночи, музыка снов, ночное лирическое, совиный дежурный

22:24 

Feel good

Jacques Christian
Фрейд тут явно наследил своими маленькими пухленькими ножками...
Ночь, как и день, раскрашена в огромное количество оттенков: от глубокого бархата индиго и черноты вельвета до ярко-желтых всполохов электрических ламп и иссине-белых вспышек неона.
Ночь скрадывает звуки и краски, заставляя вслушиваться и вглядываться, напрягать все пять чувств и еще шестое, сверх привычного увидеть-потрогать-услышать-понюхать-попробовать. Ночь делает нас чувствительнее ко всему.
Именно в это время можно поймать такие удивительные ассоциации и придти к не менее удивительным выводам и результатам.
Пусть ваши ночи приносят вам именно то, что вы долго искали, но никак не могли ухватить за хвост))).
Пусть они помогают вам творить новое.

Доброй ночи и сладких снов.





Windmill, Windmill for the land.
Turn forever hand in hand
Take it all in on your stride
It is sinking, falling down
Love forever love is free
Let's turn forever you and me
Windmill, windmill for the land
Is everybody in?

@темы: краски ночи, музыка снов, ночное лирическое, совиный дежурный

главная